Vedere Bergman
Traduzione di Vanda Monaco Weaterståhl
Collana I saggi
Lingua Italiano
Il libro
Nella creazione di immagini, la fantasia di Bergman si fonda più su linguaggi del teatro che del cinema.
La cinepresa ‘restituisce’ la realtà, quanto è accaduto.
A teatro invece tutto accade qui e ora.
Ma la cinepresa di Bergman sta sempre in cerca di quell’attimo, di quel qui e ora.
Anche se sa quanto sia diverso per un attore stare davanti alla telecamera o davanti agli spettatori in carne e ossa.
Bergman fa le riprese come se questa differenza tecnica non esistesse.